Archivo por meses: enero 2013

EL ESTADO ACTUAL DE LA LEGISLACIÓN SOBRE EL DERECHO DE APROVECHAMIENTO POR TURNO

Posted on por
Responder

El estado actual de la legislación sobre el aprovechamiento por turno: Directiva Comunitaria y la norma de incorporación al derecho interno español ( Ley 4/2012 de 6 de julio).- Artículo de D. José Manuel Hernández Antolín, Registrador de la Propiedad excedente y Notario de Madrid.-

Véase texto íntegro en http://www.lizarza.com/repertorio  – (Entrada 2012-08-08).

TOTAL SPENDING BY INTERNATIONAL TOURISTS IN SPAIN DURING 2012

Posted on por
Responder

According to Egatur Survey (Goverment Tourist Deparment) the year 2012 closed with a 5.6% increase in total spending by international tourists, which has reached 55,594 million euros. United Kingdom, Russia, Scandinavia and Germany have contributed the most euros to annual growth. Catalonia has benefited the most from the rise. The average expenditure per person and average daily expenditure also show progress, with an increase of 2.8% and 6% respectively. By contrast, the average stay has decreased by 3% and now stands at 8.9 nights.

GASTO TURÍSTICO EN 2012

Posted on por
Responder

La encuesta Egautur (Ministerio de Turismo) indica que  ell año 2012 cierra con un incremento en el gasto total de los turistas internacionales del 5,7%, lo que ha supuesto alcanzar los 55.594 millones de euros. Reino Unido, Rusia, países nórdicos y Alemania son los que más euros han aportado al crecimiento anual. Cataluña ha sido la más beneficiada en la subida. El gasto medio por persona y gasto medio diario, tam-bién muestran avances, del 2,8% y del 6%, respecti-vamente. Por el contrario, la estancia media retroce-de un -3% y se sitúa en 8,9 noches.

 

Mr. Juan Gil (Club Meliá) has been elected President of A.N.E.T.C- – RDO-SPAIN

Posted on por
Responder

On the 18th January last Mr Juan Gil, Managing Director of Club Meliá in Spain, was unanimously elected President of the National Timeshare Association – Asociación Nacional de Tiempo Compartido (ANETC) – , which is the Spanish Chapter of the European Entrepreneurial Association RDO.- He was proposed for the position by Mr Francisco J. Lizarza, who held it for four years during which the Association aimed to act as an interlocutor with administrations and members of Parliament in the process which resulted in the enactment of the new Act 4/2012 on new holiday products. The President Mr Gil then proposed a motion, which was unanimously passed, for Francisco Lizarza to remain on the Management Board as Vice-President.

D. Juan Gil (Club Meliá) ha sido elegido nuevo Presidente de A.N.E.C.T.- RDO ESPAÑA

Posted on por
Responder

El pasado día 18 de enero D. Juan Gil, Director General de Club Meliá en España fue elegido por unanimidad Presidente de la Asociación Nacional de Tiempo Compartido (ANETC) que es el Capítulo español de la organización empresarial europea RDO.- Fue propuesto para el cargo de Presidente por Francisco J. Lizarza, que desempeñó dicha funciones durante cuatro años, en los que se marcó como objetivo la interlocución con las administraciones y parlamentarios en el proceso que ha dado lugar a la aprobación de la nueva Ley 4/2012 sobre los nuevos productos vacacionales. El propio Presidente Sr. Gil propuso y se aceptó por unanimidad que Francisco Lizarza continuara como miembro de la Junta Directiva, ocupando el cargo de Vicepresidente.

D. Juan Gil (Club Meliá) ha sido elegido nuevo Presidente de A.N.E.C.T.- RDO ESPAÑA

Posted on por
Responder

El pasado día 18 de enero D. Juan Gil, Director General de Club Meliá en España fue elegido por unanimidad Presidente de la Asociación Nacional de Tiempo Compartido (ANETC) que es el Capítulo español de la organización empresarial europea RDO.- Fue propuesto para el cargo de Presidente por Francisco J. Lizarza, que desempeñó dicha funciones durante cuatro años, en los que se marcó como objetivo la interlocución con las administraciones y parlamentarios en el proceso que ha dado lugar a la aprobación de la nueva Ley 4/2012 sobre los nuevos productos vacacionales. El propio Presidente Sr. Gil propuso y se aceptó por unanimidad que Francisco Lizarza continuara como miembro de la Junta Directiva, ocupando el cargo de Vicepresidente.