Archivo por meses: junio 2014

CONTINUOUS INCREASE IN TOURISTS IN SPAIN

Posted on por
Responder

ICONO PEQUEÑA BRITANICA

In May Spain received 6.1 million international tourists, with an increase of 5.7% compared to the same month of the previous year. United Kingdom was the market that grew the most in absolute values, with 118 thousand more departures.

 Between January and May, Spain accumulates 21.4 million arrivals, 8.2% more than the same period in 2013. Almost all the major emitting countries have contributed to this growth, emphasizing United Kingdom and France with 300 thousand additional non-resident in this period.

 SOURCE MARKETS AND FAVORITE DESTINATIONS:

 United Kingdom issued in may, 1.7 million non-residents, and registered an expansion of 7.5%, which is the highest monthly rise in absolute terms (118 thousand extra tourists).

 French market, with an increase of 11.5%, issued 14.8% tourists in May. The increase affected all the main communities, highlighting Canary Islands with about 24 thousand additional tourists.

 Germany issued 16.6% tourists this month, experiencing a modest growth of 1.1%. This result was conditioned by the decrease in the Balearic Islands, since, in other communities, the German increased over the same month in the previous year.

 Nordic countries relaxed the pace of growth of previous months staying nearly stable with an inter-annual variation of – 0.2%. Canary was the great loser of this destiny caused by this result, since the arrivals to it decreased – 15.2%.

 Italy seems to consolidate its recovery with a new rise of 20.6% in May. The community of Madrid, Catalonia and Andalusia were the main hoarders of the increase.

 From the rest of the markets the remarkable inter-annual growth of Belgium should be noted one more month, as well as the impulse of distant markets, mainly Asian.

 Source: Turespaña http://www.iet.tourspain.es

INCREMENTO CONTINUO DE TURISTAS EN ESPAÑA

Posted on por
Responder

boton bamder esp. pequeño

En el mes de mayo España recibió 6,1 millones de turistas internacionales, con un aumento del 5,7% en relación al mismo mes del año anterior. Reino Unido fue el mercado que más creció en valores absolutos, con 118 mil llegadas más.

Entre enero y mayo España acumula 21,4 millones de llegadas, un 8,2% más que en el mismo periodo de 2013. Casi todos los principales países emisores han contribuido a este crecimiento, destacando Reino Unido y Francia con 300 mil no residentes adicionales en este periodo.

MERCADOS EMISORES Y DESTINOS PREFERIDOS:

Reino Unido emitió en mayo, 1,7 millones de no residentes, y registró una expansión del 7,5%, que supone la subida más alta del mes en términos absolutos (118 mil turistas adicionales).

El mercado francés, con un incremento del 11,5%, emitió el 14,8% de turistas en mayo. El aumento repercutió en todas la comunidades principales, destacando Canarias con cerca de 24 mil turistas más

Alemania emitió un 16,6% de turistas este mes, experimentando un modesto crecimiento del 1,1%. Este resultado vino condicionado por el retroceso en Baleares, ya que, en el resto de comunidades los alemanes se incrementaron respecto al mismo mes del ejercicio anterior.

Los países nórdicos relajaron el ritmo de crecimiento de meses anteriores quedándose casi estables con una variación interanual del -0,2%. Canarias fue la gran perjudicada por este destino por este resultado ya que las llegadas a este se contrajeron un -15,2%

Italia parece consolidar su recuperación con una nueva subida, del 20,6% en mayo. La Comunidad de Madrid, Cataluña y Andalucía fueron las principales acaparadoras del incremento

Del resto de mercados destaca un mes más el notable crecimiento interanual de Bélgica, y el impulso de mercados lejanos, principalmente asiáticos.

Fuente: Turespaña http://www.iet.tourspain.es